The Balhok Lighthouse - EN

Disclaimer: This is the English version of this setting. The French version uses no AI at all. You can find the French version here (BUT, and it's very important, the English version has been auto-translated by AI). The only file submitted for the jam is the French version!

Why use AI? Because it's simpler to use for translating text quickly. For years, we relied on auto-translation tools like Google Translate (or others), but they made a lot of mistakes. AI is perfect for this type of task. Don't forget, no AI was used for the original version. If you're not comfortable with that, I understand.

🔥 The Lighthouse of Balhok 🔥

From the heights of the sky, it watches. From the depths of the abyss, it whispers. The Lighthouse of Balhok is a mysterious and immersive setting, designed to fit various tabletop RPG universes. 

An enigmatic sanctuary: a massive black glass pyramid, emitting an ancient, unyielding beam of light.

An all-powerful cult: keepers of rituals and secrets, the followers of Balhok worship its power… but what are they truly hiding?

Mysteries and dangers: infiltrations, disappearances, occult forces… the Lighthouse may be more than just a guide for travelers.

Integrate this setting into your games and uncover its secrets, conspiracies, and revelations!

Compatible with any TTRPG – medieval fantasy, horror, or sci-fi. 

📜 A 100% original project, created without AI, for the Tiny World TTRPG Jam 2025.

Will you be a pilgrim seeking the light… or an intruder searching for the truth?

Feel free to leave a comment if you liked it ;)